Wednesday, January 31, 2007
More School Stuff
My Challenge: She speaks NO English. Really, none! This will be another issue for me to juggle with all of the other things I have to balance in my day. Today went really well but I came home exhausted from doing so much TPR and translating in addition to teaching my other little ones. I think that my teaching didn't suffer but I am WORN OUT!
The Positives: She is eager, friendly and she seems to fit right in. She is not shy and made friends quickly. She attended pre-school and at least first grade in Mexico. She has a ton of paperwork that came with her from her schools in Mexico. I will need to spend some time looking through them. They are quite interesting. I have never had any paperwork accompany a child from Mexico before so it is a special treat to have documents to review.
Here's hoping for the best!!!
Tuesday, January 30, 2007
Who Knew???
Well! I just found out that at home, he is the exact opposite of how he is at school. His room is a mess, and he is often in power struggles with his mom and brother. When I talked with his counselor last week, I almost didn't believe her.
I have been trying to figure out why he is behaving so differently at home and at school. My theory is that I have a very structured classroom complete with rewards and consequences. He knows exactly what will happen if he breaks a rule and he doesn't want to go there. I am wondering if it is that way at home. My guess is no. He must be exhibiting this behavior at home because he can.
Any other theories???
A Different Kind of Birthday and Present
Tonight, Sabi and I went to to Target to shop for a present for her friend. We looked and looked up and down the aisles trying to find something fun. (I was actually trying to find something cheap!) After a while, Sabi came up with a cool idea! She wanted to get her friend a set of multicolored white board marker and a cool eraser to use in class. (They use the whiteboards a LOT in class) We ended up throwing in a set of cool gel pens and a fun notepad from the $1 spot and we were also able to score a fancy gift bag from the $1 spot as well. When all was said and done, the present totaled $10.49. I knew that the present was fabulous when Sabina started hinting about how she wished that her birthday was coming up and how she really needed new whiteboard markers!
Thursday, January 25, 2007
The ABC's of MsAbcMom

I stole this from Cincysundevil:
A- Available or single? Both...maybe...
B- Best Friends? - I can count them on one hand
C- Cake or Pie? - CAKE BABY - especially carrot cake - YUM!!!!
D- Drink of Choice - Lime Diet Coke or Starbucks Frech Roast Coffee made at home with Fat Free Hazelnut Creamer
E- Essential Item? - My Digital Camera
F- Favorite Color? - Green and Orange right now. I go through phases of favorite colors. I especially like them on the brighter sides.
G- Gummi Bears or Worms? - Actually, I prefer Swedish Fish.
H- Hometown? -Modesto, CA
I- Indulgence? - Trader Joe's Chocolate covered dried fruit. OMG...I LOVE that stuff.
J- January or February? - (I am stealing this from CincySunDevil) "January because Valentine's Day sucks"
K- Kids and names? -No idea what this means. I can tell you that in the past 12 years of teaching I have found that if I have a kid named Brandon, Christian or Domonic I will be in for an interesting and challenging year!
L- Life is incomplete without? - My Bina!
M- Marriage Date? - Ummm, yeah, rub it in. Especially with Valentine's Day coming up!
N- Number of Siblings? - 2 baby brothers. (not that they are babies anymore!)
O- Oranges or apples? - Oranges - especially mandarins
P- Phobias/Fears? - In the past few years, flying has started to freak me out a bit.
Q- Favorite Quote? - "Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind." - Dr. Seuss
R- Reason to Smile? - Because it's almost Friday!
S- Season? - Fall - I love the trees and the crisp air. The bad part is that around here, a true fall season begins somewhere in mid to late November and last about 3 weeks and then winter settles in!
T- Tag three people! - 1) Anyone 2) who wants 3) to do it!
U- Unkown Fact About Me? - I once punched a lady in the stomach when I was riding the bus with my mom. In my defense, I was really, really young and obviously had no clue as to what I was doing and how bad it was to do it.
V- Vegetable you hate? - Just one??? I hate most veggies that are cooked. The only ones I will eat cooked are peas, green beans and corn. The smell...yuck!
W- Worst habit? - I don't save money like I should.
X- X-Rays you've had? - Legs, feet, arms, teeth, back, etc....
Y- Your favorite food? - More than one: Empanadas from Argentina, Sopapillas from Chile, Pupusas from El Salvador, Pastelitos from Panamá and fresh fruit and veggies from my local Farmer's Market
Z- Zodiac? - Cancer
Wednesday, January 24, 2007
Just Say What You Mean!
Student: "Ms. V. I'm going to move when we are done with school this year."
Me: "Oh, really? Where?"
Student: "I don't know but it's going to have a big pool and..." (I really don't know what else she said here...she went on and on and on about how special this pool was going to be and I kind of checked out...)
after she stopped talking:
Me: "Wow...that pool is something else!"
Student: "It is? What?"
Me: "What do you mean, what"
Student: "You said it is something else, what is it then?"
Me: (smiling...and CRACKING UP inside) "No, something else is just a phrase"
Student: "What does it mean?"
Me: "It means that it is really unique, special, cool"
Student: "Well why didn't you just say that???
Monday, January 22, 2007
Corazones Dulces


Sunday, January 21, 2007
Frustration
I have been very surprised this year to find that most of the parents of my students aren't doing too much at home with the kids. They aren't even helping with homework. I send home a packet once a week so that parents have the time and opportunity to work together with their kids. Unfortunately, when the packets come back. they are not signed by parents. There are pages that are incomplete and unchecked by a family member. I simply can't understand this. Sabi receives homework on a daily basis. I make sure to review it with her each and every day. I also have her make any necessary corrections before turning it in so she can receive immediate feedback and learn from her errors. Yes, this can sometimes be difficult due to our schedule but it is my responsibility!
I realize that I do need to take into account that the work my students take home may be challenging for their parents. Half of the parents in my room are not strong English speakers. Being fluent in English does not necessarily mean they can help though. Last month an English Only speaking parent, who does help her son at home with homework, questioned me on a reading comprehension activity I sent home on Inference. She told me "I tried to help **** but the homework don't got no answers that are right." I then had to give mom a mini lesson on inference and tell her that she would not find the exact answer in the text and that they would have to process the information and figure out which answer made the most logical sense given the scenario. She then apologized to me and said "Oh, I'm sorry. I didn't graduate from no high school and I don't know too much." (Bless her heart!) Several issues here: 1) Grammar 2) She doesn't have a sound academic foundation to carry through newly learned concepts at home. I am extremely grateful for parents like this one I mentioned because they do value education and know how important it is. On the other hand, I feel even more helpless as a teacher when I know that so many of my parents have such great academic defecits because I know that in order for their kids to succeed I am going to have to work overtime with their kids.
I have been giving some thought into holding a parent academy to try and help my parents to hellp their kids with their homework. I know that if I can give them the tools that they lack, many of them will go home and do what they can to follow through with their kids. The problem with this parent academy is that I would have to take more time away from my own family to help these other families. While I know the benefits would be so great, I can't help but feel selfish with my time. After working all day with the kids and then a few more hours without the kids, it is all I can do to keep my energy up and have some quality time with my own child.
What is the solution????
Saturday, January 20, 2007
It's a Picture book now!
Friday, January 19, 2007
Thursday, January 18, 2007
5 Things You May Not KNow About me Meme
Hmm...5 things you may not know about me...
1) Like Cindylu, I don't like too many reality tv shows. There are however two that I absolutely love: Project Runway and Top Chef. I also enjoy watching the Food Network, especially Paula Dean, Emeril Lagasse, Rachel Ray and of course Iron Chef America.
*** btw...if you watched Top Chef last night, were you happy to see Cliff go??? I was... good
riddance!
2) In 8th grade I was my school's rep to the county spelling bee. I was so proud of myself. That bubble burst very quickly though when I was the first one out by not spelling "business" correctly. I spelled it buisness.
3) In my elementary school years I went to 5 different schools. At my 3rd school, I decided that I needed a change of identity and I told my teacher that I wanted to be called by my middle name, Jeannette. She told me that if that is what I wanted that I had to go by that name the entire year. I hated my middle name by the end of the first week. My teacher didn't care and I was Jeannette that entire year. I hated that year!
4) In high school, Footloose was my favorite movie. I have seen that movie upwards of 50 times. (probably more!) To give you a more vivid picture, Footloose came out when we used to have to go to the video store and rent the VCR as well as the videos. I had a lot of slumber parties as a high schooler and we must have watched that movie at every party. My friend and I could quote scenes from that crazy movie. (i know...we were LOSERS!)
5) When I was in elementary school I had a crush on Shaun Cassidy. I watched every single Hardy Boys episode and was a proud owner of his first two albums. Don't even ask me how many times I sang "Da Doo Run Run!"
Aren't you glad that you know that very menaingful trivia about me???
Who do I tag??? YOU! You're it! Go on...post ...NOW!!!
:-)
Wednesday, January 17, 2007
I LOVE my coffee!
You Are an Espresso |
![]() At your best, you are: straight shooting, ambitious, and energetic At your worst, you are: anxious and high strung You drink coffee when: anytime you're not sleeping Your caffeine addiction level: high |
Monday, January 15, 2007
Saturday, January 13, 2007
The Past Week
1) Moving Student:
One of my students will be moving to a SDL class at another site this week. I am going to miss him terribly. He has one of the biggest, sweetest hearts ever. I love this kid. This was his last week at our school. Sadly, I wasn't able to be with him very much for the last 3 days here at our school because I was in my math training. Luckily though, the training had several breaks so I was able to go and visit my class and get many big smiles and hugs. On Tuesday, I will follow his bus to school and walk him to his new class to meet his new teacher. I know that this is the best thing for him but it makes me teary eyed to think of him leaving me. I got all misty in his SST when we discussed it, I am getting misty right now as I think about it and I know that I will be a crybaby when I leave him at his new school. I have been truly blessed to have had the opportunity to work with this young man.
2) Math Training:
UGH! One of the trainers is very good and the other the opposite. The good one knows her math and when she takes us out of the training manual I really like the info we receive. When we do work in the manual though it is all I can do to not explode. The manual is all about getting to know our curriculum and how to use it. Why is this a problem? We have been using our math materials for the past 6 years and will only have it for one more year. What a waste!
Wednesday, January 10, 2007
BRRR
ChalkDust
Friday, January 05, 2007
Random Thoughts
2) Check out GRD's latest post. He has posted a song that addresses problems with NCLB and testing.
3) Vacation has been good to me. I have had plenty of time to rest, relax and enjoy myself. I am refreshed and ready to go back on Monday. I am actually looking forward to it!
Have a good weekend everyone!
Monday, January 01, 2007
I got my first grumpy comment...OUCH!
I don't know what you Americans are complaining about... petrol (gas) costs a little over twice that much here in the UK! ;-) Most of that is tax, justified by the government for investment in transport infrastructure and (increasingly) for reducing carbon emissions. Count yourselves lucky!I do realize that we pay a lot less for gas here than people do in other countries. I was merely commenting on how fast the price seems to have gone up.
The funny thing is that I am not really so disgruntled about the gas comment. I am more offended as being put in to the "you Americans" category. That is what really doesn't sit right with me. I have never seen myself as a "you Americans." I have always worried about the actions that my fellow "Americans" have taken that put us in a horrible light to others. I have tried to live my life to make sure that I am not one of the "you Americans" but rather a citizen of the world.
Oh well. Maybe I shouldn't read to much into the comment. We are all entitled to our own opinions. If I put myself out in the blogosphere I need to be ready to handle the criticism. If it ever gets too bad I guess I can just delete the comments, right?
Friday, December 29, 2006
Stupid, Stupid, Stupid!
AB466 Training
Participants study all components of the program and learn how each component of the program works together to create a complete, comprehensive program. In addition the participants learn scientific research behind the program as it relates to actual classroom practices.
Why is this dumb? It is dumb because we have been using our curriculum for the past 5 years already. WE KNOW WHAT WE ARE DOING!!! We are also very close to a new adoption as it is. The least they can do is wait for our new adoption when learning about our curriculum might actually be meaningful.
I had to take the AB 466 training about 5 years ago for the language arts program that we currently use. I was really excited about the training prior to the event. I had piloted the new materials and had a good chance to familiraize myself with the program. I was anxious to go and have my questions answered and get more info. I soon found out that I was not going to learn one thing from the training. The trainers told us on the first day that they hadn't even used the materials...can you believe it? As it turned out, I knew much more than the trainers did. I ended up bringing a lot of my own teacher created materials to share with the group. What a waste of time.
This training that is coming up will most likely be a waste of time. Due to the fact that we are a Program Improvement school though, we are forced to take the training. Apparently the lawmakers in California think that we teachers are so useless and unskilled that we need to waste our time this way. We are also losing big chunks of money by having to take this training. It costs a lot of money to train an entire school. Why can't lawmakers see that the money spent is going in the wrong direction? If they want to help children in Program Improvement schools, they should pour money into after school tutoring programs and parent/family education programs.
New Year's Eve
Now, New Year's Eve is not so exciting anymore. Last year my friend Yolanda and I decided that if we had no better offers, we would go out together and bring the New Year in. We both got all dressed up, went out to dinner at Chevy's and then got tired around 9:30. We both went home around then and I can't even remember if I stayed up to see 2006 roll in.
What are my plans for tomorrow night??? None. I haven't planned on anything. Maybe I will go back to Chevy's with Yola. Maybe I will stay home...who knows.
What exciting things are you doing? Let me live vicariously through you!
Thursday, December 28, 2006
Wednesday, December 27, 2006
Vacation is pure bliss!
I can't believe that I still have one more week after this week. What fun!!!
I am loving my vacation y'all!
Too Much Truth is Painful...
Last Friday night, Sabi asked me where babies came from. Inside I thought "oh man! I don't want to do this!" On the outside however, I kept my composure and matter of factly told her all of the details. She was quiet and then said "You could have tweaked that a little bit for me mom....GROSSS!!! EWWW!!!! Did you have to tell me everything???" All I could do was laugh!
Yesterday, she overheard me talking to my mom about my scheduled mammogram. Later, in private, she asked me what a mammogram was. Again, I told her. She asked "Do you have to, um, take off your, um clothes to do that???" I told her yes. She again said "EWW!" Then she went on to say that being a grown up is gross!
So much for honesty! :-)
Tuesday, December 26, 2006
Enchilada Soup
Here is the recipe:
1 T. Vegetable oil
1 lb. boneless, skinless chicken breast halves
1/2 cup diced onion
1 clove minced garlic
4 cups chicken broth
1 cup masa harina
3 cups water
1 cup enchilada sauce
1 pound Velveeta, cubed
1 tsp. salt
1 tsp. chili powder
1/2 tsp. ground cumin
shredded cheese
tortilla chips
Boil chicken in water. When cooked all the way through, drain water and shred. In a large pot, add oil, onions and garlic and sautee. Pour in chicken broth. In a medium bowl combine masa harina with 2 cups water and whick until blended. Add this to the large pot of chicken broth along with remaining water, enchilada sauce, cheese, salt, chili powder and cumin. Bring to a boil and add shredded chicken. Reduce to low heat and simmer for 30 minutes or until thickened.
Garnish with shredded cheese, sliced veggies of your choice and tortilla chips.
Sunday, December 24, 2006
For All of You Teachers Out There!
Sing to the tune of Winter Wonderland
Children scream, they're not listenin'
When they go, we don't miss em,
In all of this pain, we try to stay sane,
Workin' in an elementary school.
Christmas comes, they're excited,
Though our nerves, they've ignited,
They're off of the walls,
They run in the halls,
Workin' in an elementary school.
In the lunchroom we can hear them yellin'
And we know that they are really wound.
Someone hits, the other says, "I'm tellin'"
And that is when our heads begin to pound.
Pretty soon we'll be restin'
Cause our nerves, they've been testin'
We're happy it's clear
It just comes once a year
Christmas in an Elementary school.
Friday, December 22, 2006
Tuesday, December 19, 2006
Monday, December 18, 2006
Classroom Brr!
The principal moved us to a nearby, vacant room. We were in the vacant room for 2 and a half hours. That was no fun because the heater in that room worked but not very well. It was also no fun to have to go back and forth for materials all morning long.
After morning recess we came back to our room. It was nice to be back "home" but I still haven't warmed up yet. I can't wait to get home and take a scalding hot bath. I am frozen down to my bones!!!!!!!
Wednesday, December 13, 2006
Monday, December 11, 2006
Sunday, December 10, 2006
Hanukkah Countdown...5 more days!
Today's holiday spirit video is one of Sabina practicing the song "Chanukah."
Thursday, December 07, 2006
Solo Day
To see the video, click HERE!
Two notes about this video:
1) I need to use a tripod if I am to continue taking videos with my camera.
2) I need to find a better place to "capture the moment"...it would be nice to remove all of the backs of people's heads as possible!!!
Saturday, December 02, 2006
Happy 90th!

Happy Birthday Grandmother! May you have many more to come!!!!
Friday, December 01, 2006
TGIF!
Fridays mornings are teacher treat days. Different teachers take turns bringing in food for the entire staff. We all meet up in the lounge before we start the day and eat a bunch of goodies.
Fridays are fun teaching days. We wrap up and review what we have learned during the week. Fridays are almost always test days. (spelling, dictation, vocabulary, story tests, AR and sometimes, math tests) I know that sounds like a lot but it really isn't that bad. My students really love tests too. (go figure!) To add to our Friday fun, we also have music class on this day. On Friday afternoons, we end the week off on a fun note. We either spend the last 30 minutes of the day playing academic games or we watch a movie based on something related to our curriculum. Today, we saw a Reading Rainbow episode based on a story on Chinatown since we just finished reading about Chinatown in our textbook.
My favorite part about Fridays though is lunchtime. After I drop off my second graders I run back to my class and quickly eat my lunch. Then I eagerly await the arrival of my former students, now big and bad third graders, to come and help me collate and staple homework packets for my students for the following week. I really miss these former students of mine. They were so much fun, they have such a great sense of humor and really loved learning. They were probably the best group of kids I have taught thus far.
Anyway, today as we were working I asked my weekly question: "So, what are you learning about this week in third grade?" They then told me about the academics of the week. Then I went on to ask "Is third grade a lot harder than second grade?" One of the boys told me "not really, everything is easy for me." (He isn't lying either - he is SO gifted!) Then he remembered a particularly challenging moment of the week and said "Except yesterday. Yesterday we learned something new and it really made me think too hard. I got a headache Ms. V. I had to think too hard." I smiled at him and said "That is great! We haven't done our job if we don't make you think hard while you are at school."
He went right back at me with "Well, then all of you teachers aren't doing your jobs very well because yesterday was the only day I ever had to think in all of my time in school!"
Kids say the darndest things!
Monday, November 27, 2006
First Day Back and a Dumb T-shirt
My first day back was pretty good. Our track on days are always minimum days. Even though I planned for a shorter day, everything just flew by today. My student teacher had to stop me from teaching today because had she not stopped me I would have taught all the way through lunch! The kids were amazing today too. They were amazingly quiet and well behaved today. Even more impressive was their recall of two digit addition with regrouping. We only did about 4 days of this concept before we tracked off. Today, all but one student remembered it and remembered it well - wow!!! The other student sat back with me and figured it out before the day was through. I am looking forward to going back tomorrow and teaching a full day - yay!

T-Shirt:
Even though we are a uniform school, we still have a good handful of kids who don't wear uniforms. Instead of the beautiful uniform they opt for either Raider or BRATZ gear or stupid slogan t-shirts. Today, I saw a t-shirt that said "Be glad I'm not your kid!" Why in the HECK would someone by this for their kids much less allow them to wear it? Come on!
Sunday, November 26, 2006
Back to Work
Saturday, November 25, 2006
My Mom and Grandmother would be so proud!
Way to go! You know not to trust the MS Grammar Check and you know "no" from "know." Now, go forth and spread the good word (or at least, the proper use of apostrophes).
Are You Gooder at Grammar?
Make a Quiz
Thursday, November 23, 2006
Happy Thanksgiving!
May you all have a wonderful day filled with food, family and love! Enjoy the day.
Wednesday, November 22, 2006
Slumber Party
Growing up, my dad was very protective of me. There were a lot of things I couldn't do that all of my other friends could do. One of those things was go to slumber parties. I was always allowed to have slumber parties but it was rare for me to get to go to a slumber party unless it was to the house of friends (and their parents) that my parents knew well and trusted. I remember telling myself that when I was older and had children that I would let them spend the night at their friends' houses.
I was wrong. I TOTALLY understand why I was so carefully protected. I had the slumber party discussion with a friend of mine a few months ago and she too does not let her girls go to other homes for sleepovers. She told me many things during our discussion but the one thing that stuck with me is this question "Kelly, are you willing to sit down with these parents and have a serious talk about your child's safety? Are you willing to ask them if they have weapons or handguns in the home? If they say no, that they don't have weapons or handguns, will you believe it? " I didn't know what to say...
For now, I have made the decision to not allow Sabi to sleep over anyhwhere except with famiily. She isn't all that happy about it but I think she understands, to a degree, why I am making this decision.
********************
THE CURRENT SITUATION
Last night I came home to find a message from the mom of one of Sabina's friends on our machine. The mom called to tell me who she was and beg me to let Sabina attend her daughter's slumber party. Among the many things that this mom mentioned on the message were:
1) Sabina is only one of 4 girls that is invited.
2) She would let me come over to meet her and we could have coffee.
3) It is very important to her daughter that Sabina come.
My thoughts last night on this were:
1) Am I supposed to feel the pressure to let Sabina go because she is in this elite group of 4 kids?
2) What kind of parent does this lady think I am if she thinks that a quick visit to her house for coffee, (a complete stranger to me!) would make me change my mind and let Sabina stay the night. How can she possibly think that I can feel comfortable enough with only meeting her for a short while to entrust her with my most precious of all things in the world?
3) Just because it is important to her daughter, I am supposed sacrifice what I think is best?
4) I had not even seen an invitation. How was I supposed to even think about what to do without haveing any details?
Today:
Sabina came to me very excited this afternoon when I picked her up. She pulled out her invitation from her friend that she just received today. As she was giving it to me she told me how embarrassing it was to receive it because it was given to her in front of another friend of hers who wasn't invited. (darn kid parties!) Before I looked at it I reminded her that she was not allowed to sleep over but that I might let her go to the party. We then looked at it and I told her to look at the date. She looked at it and realized pretty quickly that it was a bad date. It is on a Friday night during the time that we go to services at the synagogue. Even worse though was that it is on the first night of Hanukkah. She didn't even ask if she couild attend the party because she knew the answer.
Luckily, this situation kind of worked itself out on its own. I called her friend's mom and said that we would not be able to make it due to the fact that it is on the first night. No big problem there. Sabina was ok with my decision because she wants to celebrate Hanukkah with us. (thank goodness!)
Tuesday, November 21, 2006
Charlotte's Web Event!
Who: Charlotte's Web fans and other children's book lovers!What: Read - In
When: Wednesday, December 13th; 12:00 pm EST
Where: Anywhere!
Why: To share this wonderful book and to set a new world record.
More information on this event here
What she wants for Hanukkah

Monday, November 20, 2006
I better brush up on my California Trivia!
Sunday, November 19, 2006
Friday, November 17, 2006
What's For Dinner?
Our family gathers here for Thanksgiving. We eat Turkey that has either been BBQ'd or oven baked. (sometimes both!) We also dine on my mom's cornbread stuffing, mashed potatoes and gravy, cranberry sauce, Margie's excellent cranberry relish, salad and some type of cooked green veggie, usually peas. The sweets include pumpkin pie for most of the famiily and mince meat or a raisin and nut pie for Margie and myself! (ok...we share this pie with eveyone, we just don't touch the pumpkin pie!) We also have plenty of cranberry bread to go around.
Don't forget to comment on your Thanksgiving Day meals. Enquiring minds want to know...
Wednesday, November 15, 2006
A Celebrity in the Family
Tuesday, November 14, 2006
Pure Madness!!!!!!!!
Here is Amazon's info on the product:
It's the news you've all been waiting for! Sony's long-awaited new console, the PlayStation 3, is now confirmed to ship November 17 of this year in two flavors. The core model will retail for $499 and contain a 20GB upgradeable hard drive, Blu-ray drive, HDMI port for high definition visuals, and Bluetooth wireless controllers. The premium model will retail for $599 and in addition to the features of the core model contains flash card readers, WiFi wireless networking, and silver exterior trim.
***************************
Aside from Hearts, Free Cell and Pinball, which came with our computers, we don't play video games. Even if I did though, I would never sit outside for 5 days to be rewarded the luxury of paying a minimum of $500 to waste my day away. Can you imagine the amount of books I could buy for $500?
Heck! I could buy that dishwasher that we need for that much money!
Friday, November 10, 2006
FLICKR Creepiness
Two days ago, I had a FLICKR notice telling me that one of my pictures was tagged as a favorite of someone else. The picture was of a kindergarten Sabi on her first day of school in her uniform. I went to view that person and there was no profile or picture album available. That kind of creeped me out. I then went on to view this person's "Favorites Pictures file" and found another little girl in a uniform and the rest of the pictures, about 15 or so were of kids around the world going to the bathroom. Some of the kids were completely naked and two were of a teenage girl on the toilet. I was officially creeped out at this point. I immediately went to the picture of Sabi and flagged it so that only I had access to it. This took it off of the creepy stranger's "Favorites."
Since this incident, I am felling a little weirded out about posting pictures. I am not sure what to do. I like posting the pictures online and don't want to have to block all of my pictures. I am going to have to explore FLICKR a bit more and see what other options I have.
Any ideas?
Wednesday, November 08, 2006
It doesn't feel like a vacation
The sad part about this all is that vacation is over for me as soon as Thanksgiving weekend is over. It is quickly slipping away from me....
Tuesday, November 07, 2006
Testing Woes
For the most part, this job is great. I can set my hours, the work is easy and the kids are super. There are two things about this job though that make me sad.
1) Loss of Spanish:
A great number of students that I have tested have lost their Spanish. They have lost a lot of common words from their vocabulary. One girl that we tested today said that she comes from a home where both parents are Spanish speakers. She said that her mom knows just a little bit of English. This girl could barely communicate in Spanish. She has learned to adapt to the "American" way of life and use only English. (not very good English either) She has been on my mind since we tested her earlier today. How does she communicate at home with her parents? What is it like for her every day at school? Another boy that I tested lost almost all of his Spanish. He began speaking in Spanish and only started speaking English in Kindergarten. (he is a 4th grader now) He had to retell a story to me in one portion of the test. In addition to his sentences being extremely fragmented he made up words. He made up lloranding for crying and dreamianding for dreaming and dormer for dormir. (he had to act this one out for me because he could see that I had no clue as to what he was saying!)
2) The second thing that makes me sad, and bothers me the most, is the fact that the Spanish speakers at this school have to, to some degree, lose their identity. There are no teachers at this school who are Spanish speakers. I walked into many different rooms asking for kids pronouncing their names the way they should be pronounced. In one room, I asked for Sarai. (Sa-rah-ee) The teacher looked at me like I was crazy and then said..." Oh, you mean Suh-Rye" Then all of the kids started to giggle and they continued with the Suh-Rye business. I then went to pick up a little boy named Lervi. (Ler-vee) A different teacher said "who? Lur-vy?" This happened on several more occasions.
I know that it is hard for non Spanish speakers to correctly pronounce some sounds in Spanish but that is no excuse for trying to make an effort to correctly pronounce a student's name. I had to wonder if the teachers I mentioned even thought to ask what the correct pronunciation is. It also took me by surpriuse that when I came in and correctly said the name, the teachers tried to correct me!
When I was with the students one on one, I asked them how they say their names. They told me the same thing that I said. I asked them how they are called at home. They again said the same thing that I said. When I asked them how they feel about how they are addressed at school, they got kind of quiet. I dropped the discussion at this point. They obviously don't want to make waves and are just trying to blend in.
On a more positive note...
I have only been testing now for 4 days and today as I walked around campus, I had many of my new "friends" run up to me and give me hugs or yell out "Hi Spanish Teacher!" That was WAY cool!
I also ran into a former student of mine that I ADORED. She moved away suddenly towards the end of school two years ago. It was so wonderful to see her and talk with her teacher. As I left the school today I heard a girl yell "Bye Ms. V.!" I turned around and there was my precious friend waving frantically from the bus at me. That definitely made my day!
Voting Day
There are two different precincts that vote at my polling place. I was bounced back and forth between the two precinct tables because they could not figure out which one I should have been voting at. When they finally figured that all out, it took about 5-10 minutes for me to check in and get my ballot. Did I mention that no one else was ahead of me? The FOUR ladies that were helping me were all confused. There were no booths available for me to vote privately in so I just sat on a chair with a clipboard next to the confused 4 and tried to vote in peace.
Voting today was WAY to stressful. I will never vote in the morning again. I will stick to the afternoon when the polling volunteers have figured out their system and I can come and do my civic duty in peace!
Monday, November 06, 2006
Celebrity Phone Calls
We are so popular!Every day, for the last two weeks or so, we have received all kinds of phone calls from local big wigs as well as famous celebrities informing us of their endorsements for tomorrow's election. The phone has literally been ringing off the hook. In the time that it is taking me to write this post, we have received two calls! Thank goodness that I have a cordless phone because I might get a LITTLE bit upset if I had to run to where the phone is every few minutes!!!
I wonder if our new celebrity friends will remember us and call to chat after the election.....
Sunday, November 05, 2006
What A Feeling!

Friday, November 03, 2006
A different kind of work
This morning I woke up and went through my morning routine but without the rush. (HOW NICE!) I enjoyed my coffee, reading the newspaper and I even got to watch almost all of Angela this morning before I left!
So far I have only worked with kindergarteners and first graders. They are adorable. They are so surprised to hear me speak to them in Spanish. It is hilarious. At first they have all been very shy with me. I start out by speaking to them in English. As soon as we exit their classrooms, I ask them "¿Cuantos años tienes?" (how old are you) and they have all given me the most surprised expressions. I think that at this school there is only one person who speaks Spanish, an aide. Many of them at this point start to talk like crazy in Spanish to me. They want to tell me their whole life stories. They are so cute! A few of them are worried because they really do not speak any Spanish at all. One student, a sweet little boy, was really shy on our walk to the testing room. He was my 15th kid of the day so I just went on about my routine and didn't really pay attention to his body language. When I looked at him and asked him the first test question, I realized that he was fighting back tears. Poor baby! He was afraid of me, a stranger! I then told him that I was a teacher and assured him that if he didn't want to stay he could leave. The tears fell but he wanted to stay. Within 5 minutes though he was laughing. The first test activity is to play Simon Says and he thought that was too funny!
The best part of the testing day was meeting Carlos. Carlos is a first grader from El Salvador. He was so bright eyed, happy and polite. He grabbed my hand when I picked him up and wanted to talk. Out of all the kids I tested to day, his Spanish was absolutely the best. It was amazing. What a smart boy! He told me that he has only been in the US for 2 months. His English was pretty good too for only having been here for 2 months. When I returned him to his classroom, I had to make sure that the teacher knew what a gem she had in Carlos. She just smiled and said that he is one of her best.
Thursday, November 02, 2006
Fluency
Do you you test for fluency? I don't. I have never liked fluency testing. I feel that as long as the child can read and understand what they read, it is fine. I understand the theories behind fluency but I personally opt to not push it in my classroom.
I have been forced to revisit the subject of fluency. Last year, my daughter started fluency testing in school. She was given kudos on her report card last year for being able to read 196 words per minute. 196 - that is just too many words! It just doesn't sound normal to me. It actually worries me. This year, fluency is also a big deal. Sabi just finished practicing her fluency passage with me. She had to try and beat her time of 149 wpm in 5 tries. Listening to her read was horrible. It was a race to her. The words were all strung together and it did not sound like natural speech. Surprisingly, she retained comprehension on the passage. Thankfully she does not transfer this method of reading in any other area except for when she is practicing her fluency passages.
Tell me teachers: What do you think about this topic???
Wednesday, November 01, 2006
Track Off Day
I am looking forward to being off track. I will spend the next 8 days working at another school in Turlock doing primary language testing in Spanish. Fun! I will also try and spend time in Sabi's class volunteering. Other than that, my biggest plan is to rest. I can't wait!!!
Tuesday, October 31, 2006
Happy Halloween!


It is dark early now so we started Trick or Treating around 6:00. We went to about 15 houses or so and then called it a night. Sabina had some homework to do so we had to make sure that got done.


Here is the story from a few years ago:
I was taking my Sabi and her friend around the block trick or treating. The girls were too scared to stop at my neighbor's house because it was done up in a huge and scary way for Halloween. (music, grave stones, fog, life size witch at the front door) We actually had to cross the street because they didn't want to get too close.
Well, along came 3 or 4 high school boys WAY too old to be trick or treating. They were swearing and being loud and rude. We watched them walk up to the door of the scary looking house. They were talking trash all of the way up to the door about how the decorations weren't scary. Well, they arrived at the front door and started talking about the life size witch. To their surprise, (and mine) the life size witch was our neighbor! She cackled at them and these tough guys screamed so loudly and started to run. It was the funniest thing I have ever seen!!!
*************
Happy Halloween Everyone!
Wednesday, October 25, 2006
This one CRACKED me up!
Today was crazy hair day at school. I put my hair up in two pigtails.
Conversation:
Student: "Ms. V., you know who you look like with your hair like that?"
Me: "No, who"
Student: "You know on Mexican TV, the show where they have that is like a pretend school?"
Me: "What?"
Student: "You know, the one where the ladies have their hair like yours and they wear little, tiny skirts and little, tiny tank tops and they pretend that they are students?"
Me: (flabbergasted!) "Oh, yeah, that show"
Student: "So that is what you look like. Well, except you don't have the little, tiny skirt or the little tiny tank top."
***********
I can't remember the name of that show as I have never watched it but I have seen the ad for that show about a gazillion times. I knew exactly what this little girl was talking about. It was all I could do to not laugh when she told me. Too funny...
btw...What is SHE doing watching that show???
Tuesday, October 24, 2006
Parent Conferences
Parent 1: After being told about the new grading system (more on that here) the parent told me "You mean to tell me that my son has to be above average in order to pass?
Me: "Yes"
Parent 1: "But that doesn't make any sense!"
Me: No it doesn't, does it?"
****************
Parent #2 : This parent was very worried when she saw that her daughter was working below grade level and asked me about the possibility if her daughter having me again next year. (She was already planning on her being retained) I told her that her daughter would most likely not be retained and that our system in the U.S. is different from the system that she is accustomed to in Mexico where if you don't pass the end of year test you don't go on tho the next grade. She was astounded by that information and couldn't believe it.
She then went on to ask me why we don't group kids by classes according to their skill levels. She again, very humbly, told me that in her opinion grouping kids that way would be easier for us to teach and for kids to learn. ( I agree!)
*********************
On a lighter note...
Here is a photo of a pumpkin that my ELD class decorated today as a group. Tomorrow we will interactively write a paragraph about how we made our Jack -o-Lantern using transition words. (first, next, then,last) FUN STUFF!
Sunday, October 22, 2006
The Count Down Begins...
SCHOOL:
1) 20 parent-teacher conferences: Each will be at least 20 minutes long. I have to review our new standards based report card, a parent teacher contract, class work and a special report card for all of my 17 English leaners. (A report on their proficiency in English) I also of course have to save time to answer any questions and concerns the parents might have. I am feeling sorry for the parents right no because I will be bombarding them with too much information as it is.
2) A Class Performance: 6 Kids will perform an adaptation of Henry and Mudge and the Starry Night and 7 will perform and adaptation of Frog and Toad Together. THe remaining 7 will do a Fall poetry reading.
3) Carnival: My grade level will be working 3 booths. This is occuring on the very last day that we track off. Who wants to work then?
4) A Buy Back Day - On SATURDAY too! :-(
HOME:
5) Halloween Party: This should be fun and easy but I have to prepare the house for it!!!
6) Halloween: Sabina and her friends will meet at the mall for a Halloween dance celebration and then go out in the neighborhood to trick or treat.
Did I mention that Halloween is on a school day and that we track off on the following day? Two crazy kid days....Help!
Saturday, October 21, 2006
Friday, October 20, 2006
Corn Maze
Thursday, October 19, 2006
Important Info
How can this be? I had Sabi learn this info at 3 years old. I made up some hokey song with all of that info, she learned it and I felt better about her safety. It is EASY to do!
One of our class assignments for this coming week will be to study all of the above mentioned important personal info. I will turn it into a quiz for each student. I will keep giving the kids the test until they memorize and master ALL of that info. I can't let that just go untaught and unmastered. It is too important.
Tuesday, October 17, 2006
Thanks Circle K!

Today I was suffering from a sweet tooth. I decided to treat my serious situation on my lunch break with a quick trip to Circle K. When I walked in to the store, I was greeted by all of the employees. Actually, I was ribbed by them. I used to be a frequent coffee purchasing, morning customer. I think I haven't been there in over a year.
The manager rung me up and asked if I was still a teacher. I said yes. He then asked how many students I have. I told him 20. He then told me to hang on and he went in his office to grab something. The "something" that he had for me was a big box of flourescent Circle K pencils that say "Because we care about your education." Wow! I told him that pencils were like gold in a classroom!
When I got back to class, I shared the pencils and story with my students. They were thrilled! We then went straight into an Interactive Writing lesson and wrote a letter of thanks to Circle K.
Yay pencils! Yay Circle K!
Sunday, October 15, 2006
Is this acceptable to you?

A: It's "chili" today, Hot Tamale!
What do YOU think of this joke?
Saturday, October 14, 2006
Grades Suck!
1=Far Below Basic
2=Below Basic
3=Basic
4=Proficient
5=Advanced
Here is the catch...the only two grades that are acceptable, or passing are a 4 or a 5. With NCLB you CAN'T BE AVERAGE! YOU HAVE TO BE ABOVE AVERAGE!!!
I have a BUNCH of kids who are hard working, average students. Their work is what is considered grade level average in the 70-79% range. Now, with this new report card, I have to mark them as not being at grade level. It sucks!
I am NOT looking forward to parent conferences. I can only imagine how the parents will react. Ugh!
Friday, October 13, 2006
Kids Say the Darnedest Things!
Me: "Why?"
Student: "My cousins are there."
Me: "Oh, are they visiting from somewhere?"
Student: "Yeah, from Idaho."
Me: "Really! Will they be visiting for a long time?"
Student: "Yeah...my aunt is going to stay until she gets her feet back on."
(back on her feet)
Thursday, October 12, 2006
A New Twist to Columbus Day Teaching
Order the CD/Songbook for FREE here.
Christopher Columbus Day Thoughts
Posted By:jeff
Get this video and more at MySpace.com
Wednesday, October 11, 2006
The New Blogger
I am working on my "new blog look." Sabi's blog has had a face lift too!
Just what I needed... something else to keep me glued to the computer!
Tuesday, October 10, 2006
More Tales From the Classroom...
"Teacher, you forgot to write my note. What are you going to write?"
I said "I don't know. What do YOU think I should write?"
She said "You should say _____ is a cute girl. She is very beautiful and her clothes are pretty too. She was the best kid in the whole of our school today. The end."
I said "What about if I say " ________ behaved wonderfully in class and at recess today. She completed all of her work on time, was respectful of herself and others and was a very good citizen. Good work ______!"
She said "I guess that is ok."
She took her note and walked out. About 30 seconds later she ran back, gave me a hug and said "Ms. V, you are the cutest teacher in the whole school!"
I love days like these!
Saturday, October 07, 2006
Good Bye Rabbi Graudenz
Rabbi Graudenz left Modesto a few years back to live closer to his daughter. He developed Alzheimer's. My family and I kept talking about going up to visit Rabbi G but we never got around to it. On Wednesday afternoon I found out that Rabbi G had been admitted to the hospital with pneumonia. I knew that we had to leave at that moment to see him. When my brother and I arrived at the hospital, the Rabbi was not able to recognize us or interact with us. I was able to hold his hand though and feel some sort of connection. Then an amazing thing happened. Another friend from my synagogue was there. He started singing "David Melekh." The Rabbi joined in. I couldn't believe it. It was that familiar scratchy but vibrant voice from the past. I was singing once again with my Rabbi! During my visit, the Rabbi somehow sang a few more songs here and there. It was incredible. I am so happy to have had those last few moments with him.
He will be missed.
More on Rabbi Graudenz here. (From Nebur's blog)
Friday, October 06, 2006
And now... A Public Health Announcement
************************
Grems Story by AV
1rst Paragragh
Grems are everywhere. Grems are on the world. They can be even on you! Mucus is in youre moth, throt and in youre nose. Mucus caches grems. Mucus is sticky to catch grems.
2nd Paragragh
Befor you eat, wash youre hands. Because you have grems on youre hands. And plus use liquid soap to wash youre hands. The bare soup has a jerms on the bake.
3rd Paragragh
Grems are even in the bathroom. And in youre baby brothers and sisters diper. And in slober. If you wash your hands all the time you are healthy. Are you learning about germs?
Tuesday, October 03, 2006
Summer is OVER!
We had several events that we had to attend this weekend that required dressing up. I had to dig around in my closet to find my cold weather clothes. I went to do the same with Sabi and everything that I pulled out was too small. EVERYTHING! I ended up sending the poor child in a fancy pink sleeveless dress with a too tight white sweater and too small sandals with her toes hanging out.
As Dragon says "Time to go shopping!"






























